我校beat365手机版官方网站高芸一行参加江西省翻译协会第四届理事会暨第四次会员代表大会

(通讯员 叶雯熙 审核 袁翔华）2023年3月12日，江西省翻译协会第四届理事会暨第四次会员代表大会在南昌隆重召开。中国翻译协会、江西省民政厅、江西省社联、南昌大学相关领导出席本次大会，协会相关负责人及各单位理事及代表一百余人出席了会议。我校beat365手机版官方网站潘华凌、高芸、袁翔华、叶雯熙四位教师参加了此次会议。

此次会议包含换届会与学术讲座两个环节。换届会暨第四次会员代表大会由省译协副会长、我校退休教授潘华凌主持，会上中国翻译协会常务副会长、中国外文局原副局长王刚毅、省社会组织管理局党委副书记、办公室主任王永、省社联副主席汤水清、南昌大学副校长刘成梅等领导或嘉宾讲话，会长蒋平教授、党支部书记赖祎华分别就上一届译协工作、党支部工作做了回顾总结以及展望，大会对积极开展工作并取得成效的各理事单位进行了肯定。我校beat365手机版官方网站教师团队2017年起坚持从事文学作品翻译并取得成果受到大会点名肯定。大会上选举通过了译协理事会和常务理事会成员、班子成员、支部书记及班子成员、审议通过了章程修改。我校潘华凌教授当选副会长、高芸教授当选理事。潘华凌教授将作为江西省译协代表出席中国翻译协会理事年会。

当天下午，会议第二阶段，上海大学教授、博导傅敬民、江西财经大学教授曾剑平、浙江大学beat365手机版官方网站博士后、副教授何文忠分别为与会代表作了题为《关于我国新时代翻译研究的思考》、《政治话语重复修辞及翻译融通策略》、《人工智能时代的翻译：挑战、机遇与危机》的报告，会议在与会理事会的积极参与和热烈讨论中圆满闭幕。